Эдинбург, туманный город в сердце Шотландии. Карл Морк, опытный инспектор, медленно восстанавливается после тяжелого ранения. Ежедневные таблетки, сеансы с психологом – всё это стало частью его рутины.
Однажды начальница Мойра вызывает его к себе. Она предлагает неожиданный вариант – возглавить специальную группу, которая будет заниматься давними нераскрытыми преступлениями. Главное преимущество – Карл сам решает, какие дела расследовать. Возможность вернуться к работе на своих условиях.
